No dia 08 de julho, um artigo publicado pelo site australiano Stab, intitulado “Are Brazilian Champions Detrimental To The WSL?” (tradução livre: “Os campeões brasileiros são prejudiciais à WSL?”), despertou a ira de internautas brazucas, principalmente após o site ter divulgado a matéria em seu perfil no Instagram.
A matéria, contudo, não era depreciativa aos surfistas brasileiros, mas o título, bastante provocativo, foi trabalhado de forma exagerada pela Stab em seu Instagram.
Leia também:
+ Guia das Olimpíadas: tudo sobre o surf
+ Perfil: Silvana Lima no Time Brasil
Como se tratava de um conteúdo “premium”, só teve acesso ao artigo quem leu a matéria. Esse fato contribuiu fortemente para que uma horda de internautas enfurecidos acusassem a Stab de preconceito contra o Brasil (entenda o caso AQUI).
Ontem, porém, o site publicou uma retratação em português pedindo desculpas ao público brasileiro e reconhecendo que “errou a mão” ao fazer a postagem em seu Instagram:
“A manchete poderia ser facilmente interpretada como descaradamente racista quando vinda de uma fonte externa da Austrália e dos EUA. Foi um descuido postar desse jeito, onde o contexto é mínimo e as manchetes costumam ser as únicas palavras lidas”, diz o texto.
Para se desculpar, a Stab também liberou o acesso à matéria, que agora pode ser lida na íntegra sem a necessidade de assinatura do conteúdo premium do site.
Para ler o artigo (em inglês) clique AQUI.
Como bônus, a Stab também liberou outro artigo sobre o cenário do surf brasileiro, no caso, o feminino, intitulado “Why Is There No Female Brazilian Storm?”, que pode ser lido AQUI.
